얼마전 운전을 하고 가면서 라디오를 듣는데 이 노래가 나왔습니다.
전에도 몇번 듣긴 했지만 참 좋은 노래라는 느낌을 받았지요.

연아양의 경기를 일본방송으로(인터넷에서)보다 엔딩곡으로 다시 이노래가 나오는걸 들었지요.
 
그래서 찾아보았습니다. 이 노래에 대해서..
 
원곡 멜로디는, 북아일랜드의 민요, Londonderry Air 라고 하네요. .

앨범에 있는 you raise me up의 작사/작곡가는 아래와 같습니다.

작곡 : Rolf Lovland (시크릿 가든, 피아노) 작사 : Brendan Graham (아일랜드의 작사가 겸 소설가)

you raise me up이 전세계에 울려퍼진건.. 2001년 911테러 추모식 때라고 합니다(네이버 지식인에서 퍼왔습니다)

로미오와 줄리엣의 테마 오프닝곡으로도 쓰였네요.

전 몰랐습니다. 그간 오가면서 여기저기에서 들었던 곡이었던것은 분명한데 제가 신경을 써본 적이 없었던 거였지요..

가사를 써보자면요,
 
When I am down and, oh my soul, so weary

When troubles come and my heart burdened be

Then, I am still and wait here in the silence

Until you come and sit awhile with me

You raise me up, so I can stand on mountains

You raise me up, to walk on stormy seas I am strong, when I am on your shoulders

You raise me up, to more than I can be

You raise me up, so I can stand on mountains

You raise me up, to walk on stormy seas I am strong, when I am on your shoulders

You raise me up, to more than I can be

You raise me up, so I can stand on mountains

You raise me up, to walk on stormy seas

And I am strong, when I am on your shoulders

You raise me up, to more than I can be

You raise me up, to more than I can be

뭐..복음성가의 느낌이 강한 곡이지만 그저 아름다운 곡 자체로서 감상해도 좋을 듯 합니다. Westlife가 부른 버전입니다. Celtic Woman이 부른 버전입니다. 개인적으로는 이 여자분들 목소리가 참 맑고 높아서 좋아합니다. Connie Talbot 이 부른 버전입니다. 유명한 꼬마 아가씨지요... 이외에도 수많은 가수들이 부른 많은 버전이 있더군요... 감상해보세요.^^